Плануючи майбутнє

Об'єкти авторського права, що охороняються:

  • літературні письмові твори белетристичного,   публіцистичного, технічного або іншого характеру (книги, брошури, статті тощо); 
  • виступи, лекції, промови, проповіді та інші усні твори; 
  • комп'ютерні програми; 
  • бази даних; 
  • музичні твори з текстом і без тексту; 
  • драматичні, музично-драматичні твори, пантоміми, хореографічні та інші твори, створені для сценічного показу, та їх постановки; 
  • аудіовізуальні твори; 
  • твори образотворчого мистецтва; 
  • твори архітектури; 
  • фотографічні твори, у тому числі твори, виконані способами, подібними до фотографії; 
  • твори ужиткового мистецтва, у тому числі твори декоративного ткацтва, кераміки, різьблення, ливарства, художнього скла, ювелірні вироби тощо, якщо вони не охороняються законами України про правову охорону об'єктів промислової власності.

Статті 13 та 14 Закону конкретизують зміст особистих (немайнових) та майнових прав:


до особистих (немайнових) прав автора належить право: 

  • вимагати визнання свого авторства шляхом зазначення належним чином імені автора на творі і його примірниках і за будь-якого публічного використання твору, якщо це практично можливо; 
  • забороняти під час публічного використання твору згадування свого імені, якщо він як автор твору бажає залишитись анонімом; 
  • вибирати псевдонім, зазначати і вимагати зазначення псевдоніма замість справжнього імені автора на творі і його примірниках і під час будь-якого його публічного використання;
  • вимагати збереження цілісності твору і протидіяти будь-якому перекрученню, спотворенню чи іншій зміні твору або будь-якому іншому посяганню на твір, що може зашкодити честі і репутації автора.

До майнових прав належать виключні права автора (або іншої особи, яка має авторське право) на використання твору в будь-якій формі і будь-яким способом, зокрема виключне право дозволяти або забороняти: 

  • відтворення творів; 
  • публічне виконання і публічне сповіщення творів; 
  • публічну демонстрацію і публічний показ; 
  • будь-яке повторне оприлюднення творів, якщо воно здійснюється іншою організацією, ніж та, що здійснила перше оприлюднення; 
  • переклади творів; 
  • переробки, адаптації, аранжування та інші подібні зміни творів; 
  • включення творів як складових частин до збірників, антологій, енциклопедій тощо; 
  • розповсюдження творів шляхом першого продажу, відчуження іншим способом або шляхом здавання в майновий найм чи у прокат та шляхом іншої передачі до першого продажу примірників твору; 
  • подання своїх творів до загального відома публіки таким чином, що її представники можуть здійснити доступ до творів з будь-якого місця і у будь-який час за їх власним вибором; 
  • здавання в майновий найм і (або) комерційний прокат після першого продажу, відчуження іншим способом оригіналу або примірників аудіовізуальних творів, комп'ютерних програм, баз даних, музичних творів у нотній формі, а також творів, зафіксованих у фонограмі чи відеограмі або у формі, яку зчитує комп'ютер; 
  • імпорт примірників творів. 
  • Наведений перелік не є вичерпним. 

Правовий захист автора

  • Згідно із Законом, виникнення і здійснення авторського і суміжного права не вимагає виконання жодних формальностей. Цим Законом встановлено, що особа, яка має авторське право, для сповіщення про свої права може використовувати знак охорони авторського права, який розміщується на кожному примірнику твору і складається з латинської літери С у колі - ©, імені (найменування) особи, яка має авторське право, і року першої публікації твору. 

Реєстрація авторського права

  • Особа, яка має авторське право або будь-яку виключну правомочність на твір може його зареєструвати в офіційних державних реєстрах. Положення про державну реєстрацію прав автора на твори науки, літератури і мистецтва затверджено Постановою Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2001 р. N 1756

Презумпція авторства

  • Про реєстрацію прав автора видається свідоцтво. При виникненні спору реєстрація визнається судом як юридична презумпція авторства, тобто вважається дійсною, якщо в судовому порядку не буде доведено інше. Таким чином, реєстрація забезпечує охорону авторського права. Розміри зборів за державну реєстрацію прав автора на твори науки, літератури і мистецтва затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2001 р. N 1756

Особа, що має авторське право, може також надавати іншим особам дозвіл на використання твору будь-яким одним або всіма відомими способами на підставі авторського договору. 


Авторський договір вважається укладеним, якщо між сторонами досягнуто угоди щодо всіх суттєвих його умов (спосіб використання, розмір і порядок виплати винагороди, термін дії договору тощо та територія, на яку поширюється передане право). 

Порушенням прав автора твору є:

  • дії, що порушують немайнові та майнові права автора; 
  • піратство; 
  • плагіат; 
  • ввезення на територію України екземплярів твору без дозволу осіб, що володіють авторським правом; 
  • дії, які створюють загрозу порушення авторського права; 
  • дії для свідомого обходу технічних засобів захисту авторського права; 
  • підроблення, зміна або вилучення інформації про управління правами без дозволу суб'єктів авторського права; 
  • поширення, ввезення на територію України, публічне сповіщення творів, з яких без дозволу була вилучена або змінена інформація про управління правами. 

Переваги реєстрації права авторства.

Добровільна реєстрація права авторства дозволяє здобути низку переваг при використанні твору:

  • Свідоцтво про державну реєстрацію права автора на твір дозволяє зробити головне - встановити дату створення, що має вирішальне значення у випадку судового розгляду справи 
  • Свідоцтво підтверджує право власності на твір, наявність у автора чи іншої особи певного обсягу майнових та немайнових авторських прав 
  • Свідоцтво є необхідним при комерціалізації твору різними способами: отриманні кредиту, внесенні під заставу, формуванні  статутного фонду створюваних товариств, оцінці та обліку твору як нематеріального активу;
  • Воно може стати основою для скасування прав на об’єкти промислової власності (напр.комбіновані/ зображувальні торгові марки, промислові зразки).

Деякі справи щодо авторський прав в Україні

  • “Караоке на майдані” vs “Караоке у фонтана” (winner - Ігор Кондратюк);
  • “Свобода слова” vs “Свобода Савіка Шустера” (winner – ICTV);
  • ДП “Нафтогаз України” vs дизайн-студія щодо комбінованого знака для товарів та послуг “Нафтогаз України” (winner – Нафтогаз);
  • Асоціація “Максі Кард” vs “благод.” фонд щодо знака для товарів та послуг MAXI CARD (справа у господарському суді)
  • Студія “1+1” vs РА “Стиль С” щодо використання ОІВ (справа у господарському суді м.Києва)

Та багато-багато інших

Як ми бачимо, авторське право виникає в результаті створення твору та не вимагає виконання будь-яких формальностей (презумпція авторства), проте у випадку виникнення судових спорів, Свідоцтво про авторське право на твір надає його власнику величезні переваги й дозволяє сподіватись на позитивне для себе рішення.

Зареєструвати свої права чи не робити цього – вирішувати Вам.

Це право вибору гарантує Вам діюче законодавство України!

 Зареєструвати авторські права на твір

Поділитися
Copyright IntelPro 2009
Реєстрація торгової марки
Портал адмініструється Рівненським регіональним центром з інвестицій та розвитку статистика CY-PR.com