Охраняемые объекты авторского права:

• литературные письменные произведения беллетристического, публицистического, технического или другого характера (книги, брошюры, статьи и т.п.);
• выступления, лекции, речи, проповеди и другие устные произведения;
  
• компьютерные программы;
  
• базы данных;
  
• музыкальные произведения с текстом и без текста;
  
• драматические, музыкально-драматические произведения, пантомимы, хореографические и другие произведения, созданные для сценического показа, и их постановки;
  
• аудиовизуальные произведения;
  
• произведения изобразительного искусства;
  
• произведения архитектуры;
  
• фотографические произведения, в том числе произведения, выполненные способами, подобными фотографии;
  
• произведения прикладного искусства, в том числе произведения декоративного ткачества, керамики, резьбы, литья, художественного стекла, ювелирные изделия и т.п., если они не охраняются законами Украины о правовой охране объектов промышленной собственности.
  

Статьи 13 и 14 Закона конкретизируют содержание личных (неимущественных) и имущественных прав:
к личным (неимущественным) правам автора относится право:

• требовать признания своего авторства путем указание надлежащим образом имени автора на произведении и его экземплярах и при любом публичном использовании произведения, если это практически осуществимо;
• запрещать во время публичного использования произведения упоминание своего имени, если он как автор произведения желает остаться анонимом;
  
• выбирать псевдоним, указывать и требовать указания псевдонима вместо настоящего имени автора на произведении и его экземплярах и во время любого его публичного использования;
  
• требовать сохранения целостности произведения и противодействовать любому извращению, искажению или иному изменению произведения или любому другому посягательству на произведение, которое может повредить чести и репутации автора.
  

К имущественным правам относятся исключительные права автора (или другого лица, которое имеет авторское право) на использование произведения в любой форме и любым способом, в частности исключительное право разрешать или запрещать:

• воспроизведение произведений;
• публичное исполнение и публичное оповещение произведений;
  
• публичную демонстрацию и публичный показ;
  
• любое повторное обнародование произведений, если оно осуществляется другой организацией, а не той, которая осуществила первое обнародование;
  
• переводы произведений;
  
• переработки, адаптации, аранжировка и прочие подобные изменения произведений;
  
• включение произведений как составных частей в сборники, антологии, энциклопедии и т.п.;
  
• распространение произведений путем первой продажи, отчуждение иным способом или путем сдачи в имущественный наем или в прокат и путем другой передачи до первой продажи экземпляров произведения;
  
• представление своих произведений до всеобщего сведения публики таким образом, что его представители могут осуществить доступ к произведениям с любого места и в любое время по их собственному выбору;
  
• сдачи в имущественный наем и (или) коммерческий прокат после первой продажи, отчуждение иным способом оригинала или экземпляров аудиовизуальных произведений, компьютерных программ, баз данных, музыкальных произведений в нотной форме, а также произведений, зафиксированных в фонограмме или видеограмме или в форме, которую считывает компьютер;
  
• импорт экземпляров произведений.
  

Приведенный перечень не является исчерпывающим.
Правовая защита автора
Согласно Закону, возникновение и осуществление авторского и смежного права не требует выполнения никаких формальностей. Этим Законом установлено, что лицо, которое имеет авторское право, для извещения своих прав может использовать знак охраны авторского права, которое помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из латинской буквы С в круге - ©, имени (наименование) лица, имеющего авторское право, и года первой публикации произведения.
Регистрация авторского права
Лицо, имеющее авторское право или любую исключительную правомочность на произведение может его зарегистрировать в официальных государственных реестрах. Положение о государственной регистрации прав автора на произведения науки, литературы и искусства утверждено Постановлением Кабинета Министров Украины от 27 декабря 2001 р. N 1756.
Презумпция авторства
О регистрации прав автора выдается свидетельство. При возникновении спора регистрация признается судом как юридическая презумпция авторства, то есть считается действительной, если в судебном порядке не будет доказано иное. Таким образом, регистрация обеспечивает охрану авторского права. Размеры сборов за государственную регистрацию прав автора на произведения науки, литературы и искусства утверждены Постановлением Кабинета Министров Украины от 27 декабря 2001 р. N 1756.
Лицо, имеющее авторское право, может также предоставлять другим лицам разрешение на использование произведения любым одним или всеми известными способами на основании авторского договора.
Авторский договор считается заключенным, если между сторонами достигнуто соглашение по всем существенным его условиям (способ использования, размер и порядок выплаты вознаграждения, срок действия договора и т.п. и территория, на которую распространяется передано право).

Нарушением прав автора произведения являются:

• действия, нарушающие неимущественные и имущественные права автора;
• пиратство;
  
• плагиат;
  
• ввоз на территорию Украины экземпляров произведения без разрешения лиц, обладающих авторским правом;
  
• действия, которые создают угрозу нарушения авторского права;
  
• действия для сознательного обхода технических средств защиты авторского права;
  
• подделка, изменение или изъятие информации об управлении правами без разрешения субъектов авторского права;
  
• распространение, ввоз на территорию Украины, публичное оповещение произведений, из которых без разрешения была изъята или изменена информация об управлении правами.
  

Преимущества регистрации права авторства.
Добровольная регистрация права авторства позволяет получить ряд преимуществ при использовании произведения:

• Свидетельство о государственной регистрации прав автора на произведение позволяет сделать главное - установить дату создания, что имеет решающее значение в случае судебного разбирательства.
• Свидетельство подтверждает право собственности на произведение, наличие у автора или другого лица определенного объема имущественных и неимущественных авторских прав
  
• Свидетельство является необходимым при коммерциализации произведения разными способами: получении кредита, внесении под залог, формировании уставного фонда создаваемых обществ, оценке и учету произведения как нематериального актива;
  
• Оно может стать основой для отмены прав на объекты промышленной собственности.
  

Некоторые дела относительно авторских прав в Украине

• "Караоке на майдане" vs "Караоке у фонтана" (winner - Игорь Кондратюк);
• "Свобода слова" vs "Свобода Савика Шустера" (winner - ICTV);
  
• ГП "Нафтогаз Украины" vs дизайн-студия относительно комбинированного знака для товаров и услуг "Нафтогаз Украины" (winner – Нафтогаз).
  
• Ассоциация "Макси Кард" vs "Благотв. фонд" относительно знака для товаров и услуг MAXI CARD (дело в хозяйственном суде)
  
• Студия "1 +1" vs РА "Стиль С" относительно использования ОИС (дело в хозяйственном суде г.Киева)
  
• И многие другие
  

Как мы видим, авторское право возникает в результате создания произведения и не требует выполнения каких-либо формальностей (презумпция авторства), однако в случае возникновения судебных споров, свидетельство об авторском праве на произведение дает его владельцу огромные преимущества и позволяет надеяться на позитивное для себя решение .
Зарегистрировать свои права или не делать этого - решать Вам.
Это право выбора гарантирует Вам действующее законодательство Украины.
Зарегистрировать авторские права на произведение (компьютерную программу)